In a typical Windows program, some output text can be copied as text but some is only an image. For example, the text in the body of a document is text, but the words on the menus are not. The text in a dialog box may or may not be.
In Emacs, text is just text, no matter where you see it. This means that Emacs is less visually interesting because there is less variety. But this also has several advantages that may not be immediately obvious. I’ll give a couple examples.
The Emacs directory editor
dired lists files in a text buffer. The output is essentially the output of
ls. (On Windows, Emacs emulates
ls.) That means you can do anything to the output you could do to text: copy, paste, search, etc. No text is off-limits. And in editable mode, you can rename files just by editing their names. You could, for example, rename many files at once using regular expressions.
Dired also lets you navigate the file system with the same commands you use to edit files. In particular, you can keep your hands on the keyboard. (It’s possible to use the Windows file explorer without a mouse, but it’s limited and awkward.)
Another advantage of everything simply being text is that you can run a shell inside Emacs. Why not? A shell is just text output. In an ordinary shell, editing commands are mostly limited to the current line. Not all text is created equal. But when you’re running a shell inside an editor, all text is equal: current line, previous lines, and text on either side of the command prompt. And if you want a transcript of a shell session, just save the buffer displaying the session.
If you’re shopping for a text editor and spend an hour trying each one out, Emacs may not look very promising. It has odd terminology, weird key strokes, etc. But if you try Emacs long enough, and particularly if you have someone to help you get started, you start to appreciate the advantages of subtle features such as everything simply being a text buffer.