Paolo Perrone gives a nice, succinct motivation for monads in the introduction to his article on probability and monads.
… a monad is like a consistent way of extending spaces to include generalized elements of a specific kind.
He develops this idea briefly, and links to his dissertation where he gives a longer exposition (pages 8–14).
Related post: Monads are hard because …